Texto: "‘PÓS da HiSTÓRiA" - Poeta Rui de Noronha (1909-1943)
Voz: leitura bilingue - Português/shiJonga (baNto) por João Craveirinha, Jr (aliás Johnny Kraveirinya).
Trilha Sonora: excerto musical de Costa Neto compositor 'mussambicano' radicado em Paris.
Edição de som: Johnny Kraveirinya
Software de edição: (online-audio-converter.com)mp3
Agradecimentos ao Mestre Dr. Theodoro de Abreu Mpfumo pela Tradução do poema em 1999 do idioma Português para shi-Jonga: Maputo, ‘Mussambique.’